| 1. | Hou ren - zhi ' s research on the history of beijing
侯仁之先生对北京史的研究 |
| 2. | And learn more about the history of beijing beyond the imperial palace
参观饶富历史的胡同，领略紫禁城外的生活。 |
| 3. | The great wall , the palace museum , the temple of heaven , the summer palace and zhoukou dian site of beijing ape - man , and so on . are witnesses of the ling history of beijing
会议组织者精心安排了学术交流，二天半的会议期间分别安排了大会报告专题报告和圆桌讨论会等。 |
| 4. | Hutong is seemingly plain and not luxurious , but retains a long history of beijing . it takes an important position in the rich , long , and splendid history of beijing
胡同看上去朴实无华，但它负载着北京悠久的历史，在丰富悠久和色彩斑斓的北京历史文化中占有重要的地位。 |
| 5. | As mentioned above , chapters 1 and 2 analyze history of beijing hutong and shichahai natural conservation , and chapters 3 and 4 analyze the contemporary hutong culture being currently formed
如上所述，第一、二章主要分析北京胡同和什刹海风景区的历史，第三、四章主要分析正在形成中的当代北京胡同文化。 |
| 6. | According to the overall planning of the national telecom system reform and under the direct leadership of china netcom group corporation , beijing communication corporation ( bcc ) opens on july 26 , 2002 , marking a new milestone in the history of beijing ' s communication industry
按照国家电信体制改革的总体部署，在中国网络通信集团的直接领导下，北京通信公司于2002年7月30日正式挂牌成立，这是北京通信发展史上新的里程碑。 |
| 7. | The outcome of the communication accordingly fetch out the establishment of zhongfa university . afterward third part of the thesis summarizes the reason of the university ' s establishment and introduces the history of beijing zhongfa university and lyons zhongfa university at length
接下来文章的第三部分中法大学的沿革，首先研究总结了中法大学的创建缘由，进而详细介绍了北京中法大学和里昂中法大学的沿革，在此基础上对中法大学的行政管理、师资、生源、经费等进行了分析。 |
| 8. | Urban design appeared in the ancientry . it has been already invoved in beijing ' s construction after 1949 , although the concept of urban design was not clearly put forward . it has great history and modern sense to study the urban design history of beijing , especially the history of this period . but with a great pity , this kind of research is very lack today while we are emphasizing the importance of urban design of beijing construction
“城市设计，古已有之” 。建国以后北京城的建设虽然没有明确提出城市设计的概念，实际上却包含着城市设计的工作。研究北京的城市设计历史尤其是建国以来的历史具有重要的历史意义与现实意义，但是今天在强调城市设计对建设北京城的重要作用的同时，却十分缺乏对建国以后北京城市设计历史的研究。 |
